=> Musée du Masque de Binche: JAPON. Masques de soi

1-Japon Masques de soi.jpg

Exposition

Japon.

Masques de soi

18-11-2016 au 19-03-2017

MüM Binche

MUSEE INTERNATIONAL

DU CARNAVAL ET DU MASQUE

Rue Saint Moustier, 10

7130 Binche

http://www.museedumasque.be

info@museedumasque.be

« Cette exposition dédiée aux masques japonais donnera au visiteur un aperçu de cette culture si riche. Le parcours retracera, à travers les pièces exposées (masques, marionnettes, instruments de musique, estampes etc.), l’histoire des traditions masquées japonaises, des danses rituelles aux Matsuri (festivals), en passant par le théâtre Nô. L’exposition présentera également des photos et films documentaires, ainsi que des œuvres d’art contemporain. « 

 

1-les bols à thé.jpg

Cette conférence, consacrée aux bols à thé, aura lieu le dimanche 20 novembre à 17h30 dans l’auditorium du Musée.

 

1-festivalcinema.jpg

Le festival international du film ethnographique, organisé en collaboration avec le Royal Camera Club de Binche, qui aura lieu le samedi 26 novembre, de 10h à 18h dans l’auditorium du Musée.

 

=> Exposition: « Songeries et réjouissances » au Centre culturel « Le Sablon » de Carnières (Morlanwelz)

1-1 songeries (1).jpg

« Songeries et réjouissances »

Du 03 septembre 2016 au 09 octobre 2016

Centre culturel « Le Sablon » 

http://www.morlanwelz.be/sablon

Place de Carnières 36, 7141 MORLANWELZ 

sablon@morlanwelz.be

 

« Philippe Pellering et Boris Vanhoutte exposent au Centre culturel « Le Sablon » (de Carnières – Morlanwelz) des tableaux de Shula, Peintre Moke, Chéri Cherin, Sam Ilus… à côté d’objets provenant des collections du Musée Africain de Namur et du Musée du Masque de Binche. Une belle synergie entre des collectionneurs passionnés et des musées! Les oeuvres abordent tant les sujets du quotidien que des rêveries où l’onirisme côtoie les représentations les plus fantasmagoriques. Réjouissances diverses, danses initiatiques ou guerrières, ode populaire à la femme … autant de thèmes qui transparaissent au travers de cette peinture contemporaine ou des masques et objets traditionnels exposés, expressions intemporelles et universelles de cette créativité artistique. »

Cette exposition est présentée en collaboration avec le Musée Africain de Namur et Le Musée du Masque de Binche.

http://www.museeafricainnamur.be/fr/agenda.php?id=140

https://www.facebook.com/musee.dumasque?fref=ts

http://www.museedumasque.be/

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

L’art africain dans toute sa splendeur

« Nouvelle Gazette » du jeudi 6 octobre –  Exposition: Songeries et réjouissances – Centre culturel « Le Sablon » à Carnières (Morlanwelz)

1-1 songeries (7)b.JPG

1-1 songeries (2)b.jpg

1-1 songeries (3)b.jpg

1-1 songeries (4)b.jpg

1-1 songeries (5)b.jpg

1-1 songeries (6)b.jpg

1-1 songeries (8)b.JPG

1-1 songeries (9)b.JPG

1-1 songeries (10)b.JPG

1-1 songeries (11)b.JPG

1-1 songeries (12)b.JPG

1-1 songeries (13)b.JPG

1-1 songeries (14)b.JPG

1-1 songeries (15)b.JPG

1-1 songeries (16)b.JPG

1-1 songeries (17)b.JPG

1-1 songeries (17)c.JPG

1-1 songeries (19)b.JPG

1-1 songeries (20)c.JPG

1-1 songeries (23)b.JPG

1-1 songeries (26)b.JPG

1-1 songeries (27)b.JPG

1-1 songeries (28)b.JPG

1-1 songeries (29)b.JPG

1-1 songeries (30)b.JPG

1-1 songeries (31)b.JPG

1-1 songeries (32)b.JPG

1-1 songeries (33)b.JPG

1-1 songeries (34)b.JPG

1-1 songeries (35)b.JPG

1-1 songeries (36)b.JPG

1-1 songeries (37)b.JPG

1-1 songeries (38)b.JPG

 

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

philippe pellering,boris vanhoutte,shula,moke,chéri cherin,sam ilus,musée du masque de binche,musée africain de namur,centre culturel le sablon morlanwelz

Philippe Pellering, Pascal Dujardin, Jacques Decoene, Boris Vanhoutte, François Poncelet (MAN) 

=> « Songeries et réjouissances » au Centre culturel « Le Sablon » de Morlanwelz – Le vernissage

1-songeries 4-002.jpg

Le vernissage

« Songeries et réjouissances »

Du 03 septembre 2016 au 09 octobre 2016

Centre culturel « Le Sablon » 

http://www.morlanwelz.be/sablon

Place de Carnières 36, 7141 MORLANWELZ

Du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h.

Le vendredi de 9h à 12h, fermé l’après-midi.

Le samedi et dimanche ouvert non-stop de 10h à 18h.

sablon@morlanwelz.be

Entrée libre.

morlanwelz.JPG

« Philippe Pellering et Boris Vanhoutte exposent au Centre culturel « Le Sablon » (de Morlanwelz ) des tableaux de Shula, Peintre Moke, Chéri Cherin, Sam Ilus, à côté d’objets provenant des collections du Musée Africain de Namur et du Musée du Masque de Binche. Une belle synergie entre des collectionneurs passionnés et des musées! Les oeuvres abordent tant les sujets du quotidien que des rêveries où l’onirisme côtoie les représentations les plus fantasmagoriques. Réjouissances diverses, danses initiatiques ou guerrières, ode populaire à la femme … autant de thèmes qui transparaissent au travers de cette peinture contemporaine ou des masques et objets traditionnels exposés, expressions intemporelles et universelles de cette créativité artistique. »

Cette exposition est présentée en collaboration avec le Musée Africain de Namur et Le Musée du Masque de Binche.

http://www.museeafricainnamur.be/fr/agenda.php?id=140

https://www.facebook.com/musee.dumasque?fref=ts

http://www.museedumasque.be/

++++++++++++++++++++++++++++

1-songeries 1.jpg

François Poncelet (Directeur Musée Africain de Namur), Bodo Fils, Moke Fils, Boris Vanhoutte, Philippe Pellering.

 

1-songeries 2.jpg

Christine Bluard (Chef de service muséologie/expositions – MRAC Tervuren), François Poncelet (MAN).

 

1-songeries 3.jpg

Christine Bluard (MRAC), Philippe Hesmans (Directeur Centre culturel Le Sablon), François Poncelet (MAN), Philippe Pellering.

 

1-songeries 5.jpg

Le père et le fils MOKE

 

1-songeries 6.jpg

Bodo Fils

 

1-songeries 8.jpg

Philippe Pellering, Pascal Dujardin, Jacques Decoene, Boris Vanhoutte, François Poncelet (MAN)

 

1-songeries 7.jpg

Concert du vernissage

 

=> Exposition: « Songeries et réjouissances » au Centre culturel « Le Sablon » de Morlanwelz

morlanwelz.JPG

« Songeries et réjouissances »

Du 03 septembre 2016 au 09 octobre 2016

Centre culturel « Le Sablon » 

http://www.morlanwelz.be/sablon

Place de Carnières 36, 7141 MORLANWELZ

Du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h.

Le vendredi de 9h à 12h, fermé l’après-midi.

Le samedi et dimanche ouvert non-stop de 10h à 18h.

sablon@morlanwelz.be

Entrée libre.

« Philippe Pellering et Boris Vanhoutte exposent au Centre culturel « Le Sablon » (de Morlanwelz ) des tableaux de Shula, Peintre Moke, Chéri Cherin, Sam Ilus, à côté d’objets provenant des collections du Musée Africain de Namur et du Musée du Masque de Binche. Une belle synergie entre des collectionneurs passionnés et des musées! Les oeuvres abordent tant les sujets du quotidien que des rêveries où l’onirisme côtoie les représentations les plus fantasmagoriques. Réjouissances diverses, danses initiatiques ou guerrières, ode populaire à la femme … autant de thèmes qui transparaissent au travers de cette peinture contemporaine ou des masques et objets traditionnels exposés, expressions intemporelles et universelles de cette créativité artistique. »

Cette exposition est présentée en collaboration avec le Musée Africain de Namur et Le Musée du Masque de Binche.

http://www.museeafricainnamur.be/fr/agenda.php?id=140

https://www.facebook.com/musee.dumasque?fref=ts

http://www.museedumasque.be/